-
1 ветер с гор
ngener. Bergwind, Oberwind -
2 ветер с гор
neng. vent de montagne -
3 холодный ветер с гор
Универсальный русско-английский словарь > холодный ветер с гор
-
4 ветер
муж. дымгæ, уадхолодный утренний ветер – ирдгæ
легкий ветер – уадысм
ветер с гор – уахъæз (диг. ахъуз)
-
5 ветер
м. II (ветра, о ветре, на ветру) жьы; ветер дует жьы къопщэ; ветер с гор бгымкIэ къриху жьы
◊ бросать слова на ветер палъэр жьым хэутIыпщхьэн -
6 загорный ветер
General subject: tramontana (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании) -
7 катабатический ветер
2) Engineering: gravity wind, katabatic wind3) Oceanography: fall wind4) Marine science: katabatic wind (с гор)5) Makarov: downslope flow, downwash, drainage wind, katabatic wind (гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии), katabatic wind (нисходящий), runoff windУниверсальный русско-английский словарь > катабатический ветер
-
8 северный ветер
-
9 сильный ветер, дующий в непогоду с гор
General subject: helm wind (в Озёрном крае Англии)Универсальный русско-английский словарь > сильный ветер, дующий в непогоду с гор
-
10 katabatic wind
1) Авиация: нисходящий воздушный поток2) Морской термин: катабатический ветер (нисходящие потоки воздуха)3) Техника: катабатический ветер, стоковый ветер4) Экология: нисходящий ветер5) Океанология: катабатический ветер (с гор)6) Макаров: нисходящий по склону поток воздуха, катабатический ветер (гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии), нисходящий ветер (катабатический), катабатический ветер (нисходящий) -
11 Bergwind
-
12 Oberwind
гл.1) общ. ветер в верхних слоях атмосферы, ветер с гор2) метеор. верхний ветер3) метал. верхнее дутьё4) ВМФ. верховой ветер -
13 fall wind
1) Авиация: нисходящий воздушный поток2) Морской термин: нисходящий ветер, холодный ветер с гор3) Океанография: катабатический ветер -
14 Föhn
mтёплый и сухой, иногда порывистый ветер с гор, частый в альпийских областях. Сопровождается повышением атмосферного давления и температуры воздуха, что вызывает ухудшение самочувствия людей и животных. Может достигать силы урагана (Föhnsturm), вызывать жертвы и значительные разрушения. В зимние месяцы наносит ущерб туристическому бизнесу: "съедает" снег, в т.ч. искусственный, напылённый из снеговых пушек [от лат. favonius - "тёплый западный ветер", "весенний ветер"]см. тж. Alpen -
15 верховой
1) (ветер) горовий (горішній) вітер, горішняк;2) верховий. [Да сто коней верхових, а сімдесят возових];3) сущ. верхівець, (р. -івця), верхівець (р. -вця), вершник, верховик.* * *I1) ( относящийся к езде верхом) верхови́й2) в знач. сущ. вершник, верхіве́ць, -вця́, верхови́й, -о́го; диал. верхови́к, -аII тж. верх`овый(верхний, находящийся в верховьях) верхови́й; ( о ветре) горови́й, горі́шнійверхо́вы́е зла́ки — верхові́ зла́ки
-
16 tramontana
трамонтана, "загорный ветер" (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tramontana
-
17 tramontana
[͵trɑ:mɒnʹtɑ:nə] nтрамонтана, «загорный ветер» (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании) -
18 Oberwind
-
19 tramontana
[ˌtrɑːmɒn'tɑːnə]Общая лексика: "загорный ветер" (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании), трамонтана -
20 sno
См. также в других словарях:
Ветер с гор — Новг. Ветер, дующий с берега, с суши. НОС 2, 36 … Большой словарь русских поговорок
ВЕТЕР СЕМИ ГОР — см. Зибенгебиргсвинд … Словарь ветров
ВЕТЕР — Боковой ветер. Жарг. Угол. Шулерский прием боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, пускать/ пустить, швырять/ швырнуть) на ветер. Разг. Неодобр. 1. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно… … Большой словарь русских поговорок
Ветер — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветер (значения). Ветроуказатель простейшее устройство для определения скорости и направления ветра, использующееся на аэродромах … Википедия
Ветер — Направление В, обозначается страной света, откуда он дует, причем для сокращения употребляются буквы латинского алфавита: N обозначает север, Е восток, S юг, W запад, С затишье. Обыкновенно различают 8 направлений, или румбов, а именно, к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ветер — Символизирует дух, живое дыхание вселенной, силу духа в поддержании жизни и объединении всего живого, в связи с чем возникла ассоциация ветра с веревками, нитями и т, п. Веревка ветра, , . Нить то же, что и ветер (Упанишады). Ветер олицетворяет… … Словарь символов
Бора ветер — Бора, вероятно от имени Борея, бога ветра у древних греков очень сильный, порывистый, холодный ветер, часто дующий у вост. берегов морей Черного и Адриатического. Сильная, характерная Б. бывает лишь с октября по апрель. Моряки сравнивают Б. с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бора, ветер — Бора, вероятно от имени Борея, бога ветра у древних греков очень сильный, порывистый, холодный ветер, часто дующий у вост. берегов морей Черного и Адриатического. Сильная, характерная Б. бывает лишь с октября по апрель. Моряки сравнивают Б. с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катабатический ветер — Катабатический ветер, «сливающийся» с края шельфового ледника … Википедия
Катабатический падающий ветер — Катабатический ветер, «сливающийся» с края шельфового ледника Схема образования катабатических ветров Катабатический ветер (от греч. κατάβασις, катабасис спуск, снижение), также падающий плотный и холодный возду … Википедия
Падающий ветер — Катабатический ветер, «сливающийся» с края шельфового ледника Схема образования катабатических ветров Катабатический ветер (от греч. κατάβασις, катабасис спуск, снижение), также падающий плотный и холодный возду … Википедия